Ülkenin anayasası İrlandaca ve İngilizceyi İrlanda'nın resmi dilleri olarak ilan etti ve her ikisi de aynı zamanda Avrupa Birliği'nin resmi dilleridir. İrlandaca, İskoç ve Manx ile birlikte Kelt dillerine aittir ve ülkede yaklaşık bir buçuk milyon kişi tarafından konuşulmaktadır.
Bazı istatistikler ve gerçekler
- İrlanda'da nüfusun %94'ünden fazlası İngilizce konuşabilmektedir.
- İrlanda'da en yaygın gayri resmi dil Fransızca'dır. Her beşinci İrlandalı sizinle bu konuda iletişim kurabilecek.
- İrlanda'da sakinlerinin üçte birinden fazlası yabancı dil konuşuyor.
- Çoğu İrlandalı, İngilizceyi günlük yaşamda ve günlük iletişimde daha sık kullanır.
- İrlandaca, Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada'da etnik İrlandalıların yoğun ikamet ettiği bölgelerde de yaygındır.
Tarih ve modernite
Modern İrlandaca, MS 4. yüzyılda ülkede yaşayan Goidel kabilelerinin dilinden gelmektedir. İrlanda'nın Hıristiyanlaşması, Latince'den dile birçok borçlanmayı ve ardından Gal alfabesinin yerini alacak bir alfabe olarak Latin alfabesini getirdi. Eski İrlandaca, Vikingler - denizciler ve öncüler tarafından yayılan İskandinav dillerinden de etkilendi.
Ülkenin İngiliz fethi, İngilizce ve Norman-Fransızca'dan İrlanda'nın ana diline borçlanma getirdi. Bugün, İrlandacayı akıcı bir şekilde konuşan ve bunu günlük iletişimde kullananların sayısı giderek azalmaktadır. Konuşmacıların çoğu, adanın batı kesimindeki kırsal alanlarda yoğunlaşmıştır.
İrlanda'nın resmi dillerinden birinin eski kökleri, yerel sakinlerin adlarında izlenebilir. Soyadları genellikle O'Brien veya McCarthy gibi Mac ve O ' öneklerini içerir.
Turist notları
İngilizce bilen bir gezgin İrlanda'da iletişim kurmakta sorun yaşamaz. Ülkenin devlet dillerinden biri sakinlerinin mutlak çoğunluğu tarafından konuşulmakta, yol işaretleri tamamlanmış, TV programları ve gazeteler yayınlanmış, şehir haritaları yayınlanmıştır. İrlanda'nın tüm ünlü cazibe merkezlerine yapılan turlara, yalnızca İngilizce değil, aynı zamanda birçok Avrupa dili de konuşan rehberler eşlik eder.
