Güney Amerika ülkesi Peru, ortalama bir gezgin için arzu edilen, ancak çok uygun fiyatlı olmayan bir seyahat noktasıdır. Yine de insanlar bulutların altında İnkaların eski binalarına bakmak, düğümlü mektubu nasıl okuyacaklarını öğrenmek ve en gri günü bile parlak bir tatile dönüştürebilecek lama yününden yapılmış çok renkli bir çift panço almak için oraya gidiyorlar.. Peru'nun resmi dili İspanyolca'dır ancak Hint nüfusunun baskın olduğu bölgelerde Keçuva ve Aymara dilleri de resmi dil statüsüne sahiptir.
Bazı istatistikler ve gerçekler
- İspanyolların Peru'yu fethi, fatihlerin yerel İnkaların topraklarına ilk ayak bastıkları 1524'te başladı. O zaman Peru'nun mevcut devlet dili ilk kez yeni keşfedilen topraklarda duyuldu.
- Quechua, Amerika'daki en büyük yerli Hint dilidir. Toplamda, yaklaşık 14,5 milyon kişiye aittir.
- Aymara, And Dağları'nda yaşayan aynı adı taşıyan milliyetin dilidir. Bir milyondan fazla Hintlinin yerlisi olarak kabul edilir.
- Dilbilimciler, Aymara ve Quechua arasında yadsınamaz bir benzerliğe dikkat çekiyor - bu dillerdeki kelime dağarcığının yaklaşık üçte biri çakışıyor.
- İncil, fetih sırasında Quechua'ya bile çevrildi. Böylece İspanyollar, dilin potansiyelini ve konuşmacılarının sayısını takdir ederek Hıristiyanlığı desteklediler.
Quechua temelinde, kadın şifacıların gizli dili ortaya çıktı. Kalyahuaya denir ve Perulu ve Bolivyalı büyücüler ve şifacılar tarafından kullanılır.
İnkalar ve mirası
Quechua, Peru'nun resmi dili olarak boşuna tanınmaz, çünkü kıtanın sömürgeleştirilmesinden önce, Chincha eyaletinde asıl olan oydu ve ardından modern bir ülkenin bulunduğu Tahuantinsuyu idi. Perulular. Edebi Quechua'nın yazımı Latin alfabesinden geliştirildi ve okullarda öğretiliyor. Eski zamanlarda, İnkaların yerleşim yerleri arasında veri aktarmak, muhasebe yapmak ve diğer amaçlar için kullandığı nodüler bir mektup olan kipu şeklinde vardı.
Turist notları
Peru, temel bir İspanyolca bilgisinin çok zor görünebileceği bir yolculuğun olduğu bir ülkedir. Peru'da İngilizce yalnızca başkentte ve turistik yerlerde çok az sayıda büyük otel ve restoranda konuşulur. Perulular çoğunlukla yabancı dil konuşmazlar ve bu nedenle seyahatinize en az bir Rusça-İspanyolca konuşma kılavuzu almalısınız.