Suriye Arap Cumhuriyeti Temel Kanunu'nun dördüncü maddesi, Suriye'nin resmi dilinin Arapça olduğunu belirtmektedir. Resmi olarak kabul edilen edebi versiyona ek olarak, ülkede birkaç günlük konuşma dili çeşidi veya lehçesi yaygın olarak dağıtılmaktadır. Yaygın olmalarına rağmen, akademisyenler yerel Arapçanın sadece okuma yazma bilmeyen insanların çarpıtılmış bir dili olduğuna inanıyorlar.
Bazı istatistikler ve gerçekler
- Suriye'de 15 milyondan fazla insan Arapça konuşuyor.
- Akdeniz kıyısındaki topraklarda, cumhuriyetin yaklaşık 9 milyon insanının iletişim kurduğu Suriye-Filistin Arapça lehçesi yaygındır.
- Halep bölgesinde Mezopotamya popülerdir - en az 1,8 milyon konuşmacı.
- Suriye Çölü'nün doğusunda, Arapça'nın Ji olmayan lehçesini konuşan yarım milyona kadar insan var.
- Suriye'deki ulusal azınlıklar kendi dillerini konuşuyor. En popülerleri Ermeni, Kuzey Kürt, Adıge ve Kabardey'dir.
- Arapça, BM'nin altı resmi dilinden biridir ve tüm Arap ülkeleri için etnik gruplar arası bir iletişim aracıdır.
Arapça: tarih ve modernite
Suriye'nin resmi dili dilbilimciler tarafından Afrasian ailesine ait olarak kabul edilir ve dünyada 240'ı Arapça olmak üzere 290 milyondan fazla insan tarafından konuşulmaktadır. Klasik Arapça, Kuran'ın dilidir ve genellikle dini amaçlar için kullanılır.
Yazı sistemi Arap alfabesi temelinde oluşturulmuştur ve kelime hazinesi yüzyıllar boyunca pek değişmemiştir ve bugün hala orijinal Arapça sözlüğüdür. Arapça sağdan sola yazılır, büyük harfler kullanılmaz ve noktalama işaretleri soldan sağa karşılıklı yerleştirilir.
Tek bir standart yalnızca modern edebi Arapça için geçerlidir, lehçeler farklı ülkelerde ve hatta aynı devletin farklı bölgelerinde birbirinden çok farklıdır. Bu nedenle farklı lehçeleri konuşanlar iletişimde her zaman birbirlerini anlayamazlar.
Turist notları
Suriye okullarında yaygın olarak yabancı diller okutulmakta ve 40 yaşın altındaki şehirlerde yaşayanların çoğu İngilizce veya Fransızca konuşmaktadır. Ancak son zamanlarda Suriye'deki durum turizm için pek elverişli değil ve bu nedenle ülkeye yapılacak bir ziyareti durum istikrar kazanana kadar daha iyi zamanlara ertelemek daha iyi.
