Dominik Cumhuriyeti'nin on milyonluk nüfusunun hemen hemen her biri devletin dilini konuşuyor. Dominik Cumhuriyeti'nde İspanyol'dur ve Haiti adasının doğu kesimindeki görünümü, Amerika'nın Kristof Kolomb'un keşifleriyle keşfi ile ilişkilidir. Dominik Cumhuriyeti'ndeki İspanyolca'nın tarihi, Küba, Porto Riko ve diğer Karayip ülkelerindekine çok benzer.
Bazı istatistikler ve gerçekler
- Columbus tarafından keşfedildiği 15. yüzyılın sonuna kadar Haiti adasında yalnızca Hint kabileleri yaşıyordu. Hispaniola olarak adlandırılan ada birkaç yıl sonra sömürgeleştirildi ve İspanyolca dili hızla şu anda Dominik Cumhuriyeti olan bölgeye yayıldı.
- Haiti ülkesinden Dominik Cumhuriyeti'ne kalıcı göç, cumhuriyet nüfusunun bir kısmının Creole konuşmasına neden oldu.
- Samana ilinde 8000 yerli İngilizce konuşur ve bunu ana dilleri olarak kabul eder.
Dominik Cumhuriyeti'nde İspanyolca
İspanyol sömürgecilerinin ortaya çıkışı, Haiti adasında yaşayan Tain Kızılderili kabilesi için olağan yaşam akışını kökten değiştirdi. İspanyolca, Hıristiyan diniyle birlikte ana dil olarak implante edilmeye başlandı. Sonuç olarak, Dominik Cumhuriyeti'nin modern devlet dili, Afrika'dan adaya getirilen siyah kölelerin sözcüksel ifadeleriyle cömertçe terbiye edilmiş Hint lehçelerinden sayısız borçlanma ile İspanyolca'dır.
Doğu Haiti'nin Fransızlar tarafından kolonizasyonu, kendine özgü bir Dominik İspanyolunun oluşumunu da etkiledi. Dominiklilerin kelime hazinesinde birçok Fransızca kelime ve ifade vardır.
Turist notları
Dominik Cumhuriyeti, Karayipler'in en turistik bölgelerinden biridir ve yerel bütçenin ana kalemini turizm oluşturmaktadır. Bu nedenle, bu işle uğraşan ülke sakinlerinin çoğu İngilizce öğreniyor ve ev düzeyinde iyi konuşuyor. Otellerde ve restoranlarda, mağazalarda ve gezilerde, İngilizce konuşan turistler genellikle yerel nüfusla iletişim kurmakta ve onları anlamakta sorun yaşamazlar.
Etkilemek ve bir otel restoranı veya diskotek için en çok arzu edilen ziyaretçi olmak istiyorsanız, Dominik Cumhuriyeti'nin eyalet dilinde birkaç yaygın ifadeyi öğrenin. Bu şekilde, personelin özel ilgi ve saygısını garanti edeceksiniz.
Gezileri planlarken, seyahatin güvenli ve konforlu olması için sertifikalı rehberlerin hizmetlerinden yararlanmak daha iyidir.
